Почта на gmail завелась без проблем (вот только вопрос автообновления статуса сообщений во всех группах после обновления такового в одной из групп остаётся открытым, но пока он мне не сильно досаждает).
Но чтение RSS не завелось сразу (как и чтение почтовых писем в html). Вместо русского текста в сообщениях я видел вот такое:
Google не помогал, какие либо попытки найти в документации что либо о том, как происходит отображение rss-сообщений в gnus, я не нашёл. Помог совет [AvataR] из jabber-конференции emacs на jabber.ru - попробовать установить новейший w3m (его у меня вообще не было в системе). Установил и всё стало работать нормально. Проблема, видимо, была в том, что emacs использовал что-то из встроенных в него средств для отображения html, которое, как видно, почему-то неправильно работало (или не работало вообще) с текстом в utf-8...
Дальше текст для поисковиков:
emacs gnus кракозябры кодировки русский текст rss html неправильно отображается